Într-o zi de toamnă, pe când frunza se scutura de pe crengi și lumea își strângea roadele, un bărbat dintr-o mahala a Sorocii s-a gândit că și el ar putea avea parte de câștig. Numai că nu din trudă cinstită, ci din ce a găsit mai la îndemână. Pe ulița lui, zăcea o casă mai rar călcată de picior de om, cu o poartă zdravănă din metal la intrare.
Și-a zis omul că o asemenea poartă ar putea valora ceva la punctul de colectare a fierului uzat. Așa că, fără să stea prea mult pe gânduri, omul a mers la cei care adună fier vechi și le-a spus că vrea să schimbe poarta veche, a luat cu el de acolo o persoană care l-a și ajutat să demonteze poarta cu gândul că este gospodăria clientului. În câteva ore a primit 1340 lei, atât valora la cântar metalul, chiar dacă prețul porții este de peste 6000 lei. Bărbatul s-a întors liniștit acasă, gândindu-se că a făcut o afacere bună, numai că socoteala din târg nu se potrivește cu cea de la poliție.
Nu trece mult și vestea ajunge la urechile stăpânei casei. Un vecin binevoitor i-a spus că poarta ei, care stătea cuminte la intrare, s-a cam dus de capul ei. Femeia, fără să piardă vreme, dă fuga la poliție și, cum se întâmplă de obicei, adevărul începe să iasă la iveală. Se face cercetare, se iau declarații, se caută pe ici, pe colo și, ce să vezi, poarta era bine-mersi la punctul de colectare a metalului.
Martorii, unul cântaragiul, altul hamalul, își amintesc de afacerea cu poarta. Că a venit un om, că a vorbit cu șeful, că a mers cineva s-o ridice și să o taie bucăți, că s-au înțeles pe bani. Numai că nimeni nu s-a gândit să întrebe de vreun document al gospodăriei.
Când treburile s-au limpezit, s-a ajuns, cum e rânduiala, la judecată. Omul nostru, însă, nu s-a arătat pe la tribunal. Ba chiar, de teamă să nu dea ochii cu dreptatea, a luat-o pe altă cale, fără să spună nimănui unde se duce. Așa că judecătorii n-au avut încotro decât să-l pună pe listă la căutare.
După ce s-au cântărit toate faptele și s-au socotit toate probele, instanța a dat verdictul: un an și jumătate de stat după gratii. Iar până să ajungă acolo, omul rămâne pe lista celor urmăriți.
