Limba română reușește să le dea de bătăi de cap chiar și vorbitorilor nativi. Fie că este vorba despre forme de plural sau de feminin, există cuvinte ce îi pun pe mulți în încurcătură și care sunt folosite de multe ori în forme greșite. Un exemplu foarte bun este „doctor”. Cine nu a ajuns, cel puțin o dată în viață, la medic, iar specialistul care s-a ocupat de cazul lor să fi fost femeie? Cum ne adresăm corect, într-o astfel de situație: doamna doctor, doamna doctoriță sau doamna doctoră?
Care este femininul de la doctor
Pentru a înțelege varianta corectă, apelăm întâi la Dicționarul Explicativ al Limbii Române. Acolo, termenul are două definiții:
- Persoană cu studii superioare care se ocupă cu vindecarea, tratarea sau prevenirea bolilor umane și animale.
- Titlu științific înalt acordat de o instituție academică sau de învățământ superior; persoană care are acest titlu.
Când ne referim la titlul științific, nu există formă de feminin, așa că se spune „doamna doctor în…”.
Așadar, care este femininul de la doctor? Când descriem un medic care este femeie, se folosește mereu „doctoriță”, aceasta fiind singura formă de feminin corectă. „Doctoră” este greșit și nu trebuie folosit niciodată.
Cuvinte buclucașe
În general, formele de plural sunt cele care îi încurcă pe foarte mulți. Pe lista cuvintelor buclucașe se găsesc:
- chiciură – chiciure (corect este chiciuri)
- ceață – cețe (corect este cețuri)
- baltă – balte (corect este bălți)
- călimară – călimare (corect este călimări)
- baltag – baltaguri (corect este baltage)
- monedă – monezi (corect este monede)
Există și cuvinte care au mai multe forme de plural:- căpșună- căpșune, căpșuni
- copertă- coperți, coperte
- cireașă- cireșe, cireși
- coardă- corzi, coarde
- gălușcă- găluște, găluști
- nivel- nivele, niveluri
- tunel- tunele, tuneluri
- vis – vise, visuri
- virus – virusuri, viruși
sursa: playtech.ro