„Hălășiuga din hripcă și șiocleje” – tocami ce ne trebuie pentru iarnă

0
173

  În unul dintre vox-urile noastre lunare, am întrebat trecătorii din Chișinău ce regionalisme cunosc. Această ediție a fost îndrăgită de urmăritorii noștri și a reușit să-i motiveze să se împărtășească și ei cuvinte pe care le cunosc. Astfel, pe rețele noastre de socializare s-au strâns mai multe lexeme pe care am dorit să le aducem la cunoștință și vouă, transmite diez.md. Găsiți mai jos ce am reușit să adunăm.

NORD

# Hripcă – ramura uscată a viței-de-vie (râpca)

# Tacică – roabă

# Șiocleje/strujani – bețe de la porumb

# Bâtlașcă – sticlă

# Blinciși – clătite

# Șorcovi/morve – duzi

# Hălășiugă – crengile curățate de la vița-de-vie

# Bacon/bacu – viță-de-vie cățărătoare din ogradă

# Ghid – bunic

# Hrincă – felie

# Bulihar – vultur

# Spiniță – fustă

# Cotruță – nișă

# Bunghi – nasturi, pastile

# Scoarță – covor

# Chiroști – colțunași

# Tinjire – tigaie

# Laucă – magazin

# Șlea – șosea

# Curtică – geacă

# Patron – sticlă

# Căpătâi – pernă

# Tâca – bunel

# Mâca – bunica

CENTRU

# Fantă/gărafă/șip/pepsi – sticlă

# Agute – duzi

# Merî – măr

# Chiftere – răcitură (piftie)

# Zămnic – beci

# Bunghi – nasture

# Tătuca – bunel

# Mămuca – bunică

# Barel – butoi

# Hlanțug – lanț

SUD

# Hărman – grădină

# Șorcovi – duzi

# Iorgan/dusheg/hardal-muștar – plapumă

# Caun – pepene galbe (zămos)

# Pârâc – măgăruș

# Peșchir – cârpă de șters masa

# Obor – grădină

# Bel – hârleț (cazma)

# Danac – vițel

# Ciair – pârâu

# Merî – măr

# Bilibișcă/butelcă/baclajcă – sticlă

# Rasol – răcituri (piftie)

# Bostan – dovleac

# Bâtu – bunel

# Chiniță – beci

# Chirivici – papuci de casă

# Cartuz/gheorghivan – liliac

# Riu – sticlă

# Magaz – beci

# Puhă – bici de biciuit calul

# Duboae – luntre

FOTO:  pixabay.com


Articolul precedentCum să previi aşezarea prafului pe mobila din casă
Articolul următorTot mai mulți oameni pun coji de portocală în dormitor
fondat la 3.11.1998, înregistrat la Camera Înregistrărilor de Stat, membru al Asociaţiei Presei Independente afiliate WAN (Organizaţiei Internaţionale a Ziarelor) din anul 1999, este primul ziar din câmpia Sorocii, care este inclus în Catalogul ÎS "Poşta Moldovei", apare în limba română

LĂSAȚI UN MESAJ

Vă rugăm să introduceți comentariul dvs.!
Introduceți aici numele dvs.

Acest site folosește Akismet pentru a reduce spamul. Află cum sunt procesate datele comentariilor tale.