Фейк: Гражданам Республики Молдова придется «расстаться» с румынскими паспортами

0
118

Несколько порталов из Румынии и Республики Молдова опубликовали на днях статьи, в которых утверждается, что румынские граждане, а также молдаване, обладающие румынским гражданством, будут обязаны заменить паспорта, ссылаясь на принятые Сенатом Румынии изменения в законодательство, согласно которым названия населенных  пунктов Румынии, содержащие букву «î», будут переписаны с буквой «â». В действительности же, закон, принятый Сенатом Румынии, который еще не промульгирован президентом Клаусом Йоханнисом, предусматривает, что изменения в документы, удостоверяющие личность, будут вноситься по истечении их срока действия или по запросу граждан.

Несколько румынских порталов, такие как Libertatea.ro, Oltalert.ro и др., опубликовали 6 июля 2018 года информацию о том, что «румыны будут обязаны заменить свои документы, удостоверяющие личность». Днем позже и портал Sputnik.md опубликовал новость «Операция «Ы»: гражданам Молдовы придется расстаться с румынскими паспортами». В статье говорится также, что «из-за одной буквы будут заменены мириады документов». Статью сайта Sputnik.md перепечатали порталы Joblist.ru, Breakingnews24.ru. Аналогичную статью с заголовком «Mai mulți moldoveni care dețin buletin și pașaport românesc vor fi OBLIGAȚI să le schimbe. Motivul este neașteptat» (в переводе – «Многие молдаване, обладающие румынским удостоверением личности или паспортом, будут ОБЯЗАНЫ заменить их. Причина весьма неожиданная» опубликовал и портал Timpul.md, который перепечатал информацию с сайта Digi24.ro.

Названия населенных пунктов будут изменяться по истечении действия документов, удостоверяющих личность

Действительно, в Законе 322/2018, принятом недавно Сенатом Румынии, который еще не промульгирован президентом Клаусом Йоханнисом, отмечается, что буква «î» (аналогичная русской «ы» – прим ред.) из названия населенных пунктов Румынии, будет заменена буквой «â». «В случае административно-территориальных единиц, в названии которых содержится буква «î», она заменяется буквой «â», путем применения правил, установленных Постановлением Общего собрания Румынской академии от 17 февраля 1993 года о возвращении к «â» и «sunt» в графике румынского языка, опубликованным в «Monitorul Oficial al Românei», Часть I, 51, от 8 марта 1993 года».

Однако сайты, написавшие, что гражданам, обладающим румынским гражданством, придется заменить паспорта, не уточнили, что названия населенных пунктов, содержащие букву «î», будут изменяться в документах только по истечении их срока действия, при выдаче новых документов. Так, в пункте 10 законопроекта четко и ясно оговаривается: «Ст. II – (1) Новые названия административно-территориальных единиц будут вписываться в удостоверения личности, паспорта и водительские права при их выдаче по запросу или по истечении их срока действия. (2) Официальные документы, выданные до вступления в силу настоящего закона, в которых названия административно-территориальных записаны с буквой «î», сохраняют свое действие».

Николае Цыбриган: «Тревожные новости генерируют посещения»

Эксперт румынского портала Checkmedia.ro Николае Цыбриган обращает внимание на то, что этот закон распространяется только на населенные пункты Румынии, а информация о том, якобы молдаване, обладающие румынским гражданством, обязаны заменить паспорта, – ложь. «Эти сообщения дезинформируют. Положения закона относятся только к названиям населенных пунктов Румынии, таким как, например, Кымпулунг (Câmpulung). Однако большинство румын из Республики Молдова обладают паспортами, в которых не указан населенный пункт, таким образом, они не подпадают под воздействие закона», – заявил Николае Цыбриган для портала Stopfals.md. Он убежден, что подобными заголовками преследуется цель привлечения большего количества посещений. «Тревожные новости генерируют посещения, а при посещении портала посетителям предлагают оформить подписку и просмотреть другие дезинформирующие статьи по означенной теме. Проведите анализ контента по данной теме, скажем, за 6 месяцев, и сможете констатировать запрограммированную частоту темы гражданства. Дезинформация на тему паспортов пользуется интересом особенно среди тех, кто находится за пределами страны», – подытожил эксперт.

Лилия Захария

Stopfals.md

Articolul precedentActivitatea punctelor de trecere de tip debarcader, temporar sistată
Articolul următor(VIDEO) Lucrări ilegale pe traseul de apeduct Soroca-Egoreni?
fondat la 3.11.1998, înregistrat la Camera Înregistrărilor de Stat, membru al Asociaţiei Presei Independente afiliate WAN (Organizaţiei Internaţionale a Ziarelor) din anul 1999, este primul ziar din câmpia Sorocii, care este inclus în Catalogul ÎS "Poşta Moldovei", apare în limba română

LĂSAȚI UN MESAJ

Please enter your comment!
Please enter your name here

Acest sit folosește Akismet pentru a reduce spamul. Află cum sunt procesate datele comentariilor tale.